Great news! I have migrated this section of the site to include OAuth. OAuth was previously not possible due to issues using server-side code, specifically PHP and MySQL. However, this has now been made possible thanks to Firebase. The Dropbox folder integration is now protected by OAuth!
Below is a link to the migrated application, as well as Firebase documentation and Dropbox API documentation: